They were aware that the marines are trying to avoid the beaten path.

（因为）那时他们已意识到：这些陆战队士兵将绕开老路。

youdao

These red clay roads are off the beaten path, and trees often meet over the lonely throughways, creating a tunnel of autumn color.

这些红色粘土道路是鲜有人涉足的，树木常常与寂寞的高速公路交叉在一起，这样就创造出一个秋色的隧道。

youdao

I hope you find at least one book here that inspires you to go off the beaten path when you get some time to yourself this summer.

我希望，这个夏天你有时间读书的时候，这里至少有一本书能带给你新的灵感。

youdao

Too many times companies open stores in locations that are off the beaten path and bring disappointing results.

FORBES: Successful Global Growers: What We Can Learn From Walmart, Carrefour, Tesco, Metro

To get off the beaten path, I asked five billionaires about trends they were seeing in their specific industries.

FORBES: Billionaires' Quirky Economic Indicators

But when it comes to green, environmentally friendly tourism, staying slightly off the beaten path is not necessarily a bad thing.

FORBES: Next Post