这是废弃基础设施再生的主要手段之一，其代表性工程就是美国的波士顿大开挖计划(The Big Dig)又称“中央干道/隧道计划”，它将高架中央干道悉数拆除，把交通引入地下隧道，以消除高速路产生的噪声、污染等对波士顿城造成的影...
基于32个网页-相关网页
...大开挖’，”4月20日，我应邀在美国布莱恩特大学就中国城市规划问题发表演讲，称外滩改造工程是波士顿“大开挖”（the Big Dig）在中国的翻版，台..
基于30个网页-相关网页
the big dig
大挖掘
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
This year's theme was 'The Big Dig.
今年比赛的主题是“大挖掘”。
youdao
The big dig continues.
大型挖掘仍在继续。
The big dig-out has started in the Plains states.
大挖掘工作在平原地区展开了。
Until the row over the big dig is resolved, this he cannot do.
ECONOMIST: Curbing North Korea | The
Still, when the Big Dig is done, perhaps in 2005, it will be a tour de force of civil engineering.
FORBES: American Pyramids
The final episode, "The Big Dig, " tells a story that is still in process, the underground relocation of Boston's central artery.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动