So, perversely, sparing a CDS payout on Greece could push up the borrowing costs of other countries.

相反，节约希腊CDS的赔付可能会推升其他国家的借贷成本。

youdao

The “flight to safety” has already caused Treasury bond yields to fall, cutting the borrowing costs of homebuyers.

资金向安全资产转移的现象(flight to safety)使得国债收益率下跌，降低了购房者的借款成本。

youdao

Meanwhile, high sovereign-debt yields in secondary markets have a knock-on effect on the borrowing costs of firms and banks in affected countries.

与此同时，在二级市场上高的主权债务收益会对那些援助国的企业和银行的借贷产生重要影响。

youdao

Borrowing costs for the United States remain very low.

VOA: special.2011.08.12

Uncertainty over Greece is helping force up the borrowing costs for Spain and Italy.

BBC: Greece election: The European countdown

The objective of the program is to reduce the borrowing costs of state and local governments.

FORBES: Uncertainty Leads Bond ETFs Higher

The central bank will do whatever it takes to keep the borrowing costs of vulnerable countries down.

BBC: Eurozone crisis: From deutschmark to lira?