The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.

早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.

那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖他人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.

现在，男孩开始在写字板上画东西，用左手遮着。

youdao

With the winded ball-boy left on the ground, Foy sent off Hazard, leaving Chelsea with 10 men for the remainder of the 0-0 second leg draw.

CNN: Hazard charged with violent conduct over ball boy incident

With the winded ball boy left on the ground, Foy sent off Hazard, leaving Chelsea with 10 men for the remainder of the 0-0 second leg draw.

CNN: Hazard charged with violent conduct over ball boy incident

Relatives and friends of the boy left flowers and bunting at the crossing on Sunday morning.

BBC: Boy, 12, killed in Bradford hit-and-run crash