The bottom line, then, is that while the budget is all over the news, we're not having a real debate;

那么，根本的问题在于虽然新闻充斥着预算问题，我们却没有在进行真正的辩论；

youdao

So they’ve had more than a year and haven’t yet discovered the line in the budget reading “Stuff We Don’t Need, $3.2 trillion.”

他们已经读了一年了，目前还没有在预算中发现诸如“这一项我们不需要，3.2兆美元。” 的文句。

youdao

The budget constraint is a straight line through this point with a slope of.

这个预算限制在这幅图上是一条，是一条经过该点并以为斜率的直线。

youdao

"Already we have identified substantial savings, and in the days and weeks ahead, we will continue going through the budget, line by line, and we will identify more than 100 programs that will be cut or eliminated,".

VOA: standard.2009.04.25

The budget constraint is a straight line through this point with a slope of .

这个预算限制在这幅图上是一条,是一条经过该点并以为斜率的直线

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was an approach that said we need to go through the budget line-by-line looking for waste, without shortchanging education and basic scientific research and road construction, because those things are essential to our future.

WHITEHOUSE: President Obama on Economic Growth and Deficit Reduction

The press, which prides itself on skepticism, swallowed the balanced budget line whole.

FORBES: Swallowing the budget line whole

He's instructed his nominated budget chief, Peter Orszag, to go through the budget "line by line" to root out wasteful spending.

FORBES: Magazine Article