Could it have been the deer hunter who let the deer get close enough to bite him?

会不会是那个猎鹿人一直等着那只鹿走过来咬他？

youdao

The Deer Hunter is a 1978 American epic war drama film co-written and directed by Michael Cimino about a trio of Russian American steelworkers and their service in the Vietnam war.

《猎鹿人》于1978年上映，是一部美国战争史诗巨制，编剧和导演为迈克尔·西米诺。讲述的是三位俄裔美国钢铁工人在越南战争中的故事。

youdao

I became real instead of an imagined stuffed bunny but I stockpiled that character from high school and I breathed life into her again some years later as Linda in the "Deer Hunter."

我做回了真实的自我，而不是之前那个沉浸在想象和虚幻中的绒布小兔。后来我演了《猎鹿人》，琳达活脱脱就是高中时代的那个自己。

youdao

She was nominated for her first Academy Award for her next movie,"The Deer Hunter."

VOA: special.2009.05.29

And, if you'll recall, "The Deer Hunter" was also rewarded by the Motion Picture Academy -- as the best picture of the year.

CNN: Review: Weekend's lead player -- violence

"In the Valley of Elah" -- the name comes from the locale of David's battle against Goliath -- is not a great film, but its acute sense of anguish and betrayal may resonate in the same way that 1978's "The Deer Hunter" did 30 years ago.

CNN: Review: Weekend's lead player -- violence