The bandits fled to a remote mountain hideaway.

这些劫匪逃窜到了一个偏远的大山间藏身。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Spa for which Sir Thomas hankered was in a little town in Belgium, a sort of hideaway really because almost no one had heard of it.

托马斯爵士向往的斯帕是比利时的一个小镇，实际上有点像隐居地，因为几乎没人曾经听说过。

youdao

But for the ultimate in seclusion and no-holds-barred indulgence, consider sailing to a hideaway owned by a celebrity.

但是提到终极的隐蔽和无拘无束的放纵的话，可以考虑远航到名人所拥有的隐匿处。

youdao

He describes the hideaway's dark rooms and gives a good sense of how the most-wanted man spent his final years.

ECONOMIST: One year on, the story makes for a gripping read

Once the hideaway of Apache raiders, for the past half century it has been peopled only by wandering miners and goat herders.

ECONOMIST: Private money comes to the rescue

Perivolas, the Hideaway, contact Ileana Von Hirsch at Five Star Greece.

FORBES: Six Places That You Should Visit In Greece This Fall