The idea for the book grew out of a visit to India.

这本书的构思源于到印度的一次访问。

《牛津词典》

The idea came from a Japanese comic book.

这个想法源自于日本漫画书。

youdao

I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.

我开始练习作者在书中提到的各种实践步骤，并开始反对那些过于忙碌的想法。

youdao

Miz Meyer says that the idea for the first book came from a dream.

VOA: special.2010.01.20

The idea is to take the key features of a physical book, capture those and then go beyond that.

我们的设想是,抽取实体书的关键特性，然后进一步提升它们。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

I got the idea from a book... by Dan Brown, "Da Vinci Code".

我是从一本书里得到了灵感，是丹·布朗的《达芬奇密码》。

理想是当密码专家 - SpeakingMax英语口语达人

Byrn, a former food editor for The Atlanta Journal-Constitution baked up the idea for the book while writing an article for The Tennessean newspaper.

CNN: 'Cake Mix Doctor' bakes up a bestseller

There is also an annual Festival of Ideas in the UK, which awards a prize to the best idea book.

FORBES: The Sliding House and The Book of Ideas: Radical Thinking Required

But the Wachowskis found themselves instantly, and profoundly, attracted to the idea of adapting the book for the screen.

NEWYORKER: Beyond the Matrix