...路公司历经千辛万苦于东西方往中央开凿铁路,最后终于在落矶山脉完成铁路工程,在此地点钉下金子做的最后一根钉(The last Spike),并设立纪念碑及保留了当时的一节车厢,现在这条铁路以运输货物为主,这时正好有列火车经过,火车司机还友善的伸手和我们打招呼...
基于164个网页-相关网页
...会合的地方(因为铁路当时是东西同时开工的,但东岸明显修得更快,因为那里都是平原),这里被称为the last spike(最后一颗钉),意为最后一颗钉子将铁路连起来。
基于30个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
Director and New York Knicks super fan Spike Lee keeps his son Jackson, 14, on his toes at New York City's Madison Square Garden during the Knicks vs. Oklahoma City Thunder game last December.
导演和纽约尼克斯队狂饭斯派克·李去年12月带着14岁的儿子杰克逊观看在纽约麦迪逊广场花园举行的尼克斯和俄克拉荷马雷霆之间的比赛。
Debt advice agencies are describing a sudden spike in inquiries in the last couple of months.
债务顾问机构形容过去几个月前来质询的人是突然冒出来的道钉。
A rise in late confirmations accompanied the spike in trading last summer, suggesting that the plumbing still lacks scalability (see chart).
上个夏季交易的峰值伴随着确认滞后的增加,暗示着交易流程仍然缺乏可测量性(如图)。
应用推荐