Opening the lid, they find the man inside alive!

打开盖子之后，他们发现里面的人还活着！

youdao

More often the mere sight of a uniform is enough to make us feel that the man inside it has a right to be obeyed.

更常见的是，仅仅是看见一个人穿着制服就使我们足以相信他有权利被服从。

youdao

When the trailer played before "Inside Man" last week at a Hollywood theater, audience members began calling out, "Too soon!" In New York City, the response was even more dramatic.

上周，当《卧底》的预告片在好莱坞一家影院播放时，观众们开始大叫：“太快了！”在纽约，人们的反应甚至更加激烈。

youdao

EDITOR: "We're about to accuse Haldeman -- who only happens to be the second most important man in this country -- of conducting a criminal conspiracy from inside the White House.

VOA: special.2009.04.20

Malbranque carried the ball into the Birmingham half before feeding Bent on the edge of the area and the England man turned inside the covering Birmingham defender and fired past Joe Hart.

BBC: Sunderland 3-1 Birmingham

During a recent test, Daniel Weissman, the neuroscientist in charge of the experiment, explained that a man lying inside the scanner would be performing different tasks, depending on the color of two numbers he sees on a screen.

NPR: Think You're Multitasking? Think Again

But I hope some of the younger man still lives inside him, and I hope the Committee asks him about remote control warfare, because we could use his moral outrage in our contemporary debate.

FORBES: John Kerry's Senate confirmation hearing: On Vietnam, Laos and Drones