Quotas of the means of production are allocated by the higher administrative bodies to the lower ones.

物资指标按隶属关系分配。

《新英汉大辞典》

In addition, prices of the means of production have continued to rise and real estate prices have risen steeply, making the task of holding down inflation difficult.

同时，生产资料价格不断上升，房地产等资产价格上涨过快，防止通货膨胀的任务相当艰巨。

youdao

"The only difference between me and any other company in the world that produces something," Darnell says, "is that the means of production here can kill you... and wants to."

“我和世界上任何其他公司唯一的区别是”，达内尔说，“在这里，生产工具可以杀了你。”

youdao

Collectivism is the system of ownership and control of the means of production by the people collectively, usually under the supervision of a government.

VOA: special.2010.06.06

If the vehicle in the unfortunate circumstances of a collision, has to be able to maintain the security of the hydrogen which means more mass, which means a lot of the efficiency is being squandered What's the environmental impact of hydrogen production?

如果车辆,在碰撞中发生了不幸，要仍然能够保持氢气的安全性的话,意味着需要更多的质量，也就是说大部分效率被浪费了,制氢对环境有什么影响呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Liu says the program helps West African farmers learn organic means of production using compost and natural predators.

VOA: standard.2010.04.11

There will only be capital incomes, incomes to those who own the means of production.

FORBES: The Economics Of The 3-D Printed Gun

Well, what did you think would happen when everyone has the means of production?

FORBES: This Is The World's First Entirely 3D-Printed Gun (Photos)

The first, starting in 1989, was largely economic, an unshackling of the means of production.

ECONOMIST: Jerzy Buzek, doughty but adrift