Without him, we would never eat our flesh and blood out of house and home. We would have to say good riddance to the green-eyed monster and breaking the ice would be as dead as a doornail.

莎士比亚知道引人注目的话语和饼干一样有吸引力，没有他我们从不会吃肉喝血，不会倾家荡产，我们不得不说可喜的摆脱了绿眼怪，打破僵局将会是一命呜呼。

youdao

He calls one Monster in the House.

他列举了《怪兽屋》。

youdao

Childishly I wanted to ask why it had turned into a monster which devoured my brother, Prasanna. He was the only one in this generation to have been born in the house itself.

我不禁略带孩子气地想问，为什么她变成了一个如此凶残的庞然大物，吞噬了我的哥哥prasanna，他是他这一代人中唯一的一个出生在祖屋里的人。

youdao

Del Toro had filled the house with dozens of monster maquettes from his films scale models created by special-effects shops during the early design phase, allowing the imaginary to become palpable.

NEWYORKER: Show The Monster

That new three-story monster-house on the block, could you believe two mil, those show-off window arches and did you get a load of that corny balcony, all of it throwing the neighborhood out of whack, a crazy eyesore, but hey, it was driving property values up, he could live with that.

NEWYORKER: History of a Disturbance

Ms Martin described her former partner as a "monster" and said the only guilt she felt was for letting Barry McCarney into her house.

BBC: Millie Martin trial: Mother sobs during court questioning