You'd think New Yorkers would be quick to defend the capital of the world - but the nose knows; city residents ranked our rankness as the second-worst in the nation, behind, obviously, Baltimore.

你可能以为纽约人会迅速跳起来为这个世界之都辩护，但是天晓得纽约居民也把纽约评为全国第二脏的城市，当然，仅次于巴尔的摩。

youdao

Every child knows that the puppet Pinocchio's nose, in the classic children's tale, grows longer every time he tells a lie.

小孩们都知道，在古典童话中，木偶匹诺曹每次一说谎，鼻子就会变长。

youdao

Because no one knows at the break time, I saw him drying his eyes and nose with his blue handkerchief. I didn't go up and poke him out.

因为谁也不会知道，课间时，透过办公室的大玻璃，我清楚地看到他小心翼翼地用手帕擦着眼睛和鼻子。

youdao

Anyway, now he has been issued a subpoena by the justice department to tell what he knows about the massive doping scheme run seemingly right under his nose.

FORBES: Lance And Oprah Sittin' In A Tree

Some authors say their interest was spurred by recent events, such as Texas Gov. Rick Perry's remark in 2009 that "if Washington continues to thumb their nose at the American people you know, who knows what might come out of that" (Mr. Perry has repeatedly said he doesn't favor secession).

WSJ: In Texas, the Secession Movement Blooms in Fiction

Gavin was left with a cut nose after his four-round stoppage victory over Kadaria at the National Indoor Arena in Birmingham and he knows he will be in for more rough tactics as his career develops.

BBC: Gavin prepared for rough tactics