The old south grandstand must be rebuilt.

破旧的南看台一定要重建。

《柯林斯英汉双解大词典》

FOR a taste of the old South, you can attend a civil war battle re-enactment.

要体验传统南部的风貌，你可以参加一次内战中的战役重现。

youdao

On December 16, a large meeting at the old South Church was told of Hutchinson's final refusal.

12月16日，在Old South教堂举行的会议中，哈钦森最终还是拒绝了。

youdao

There was Robert E. Lee, Beauregard and Bragg, And the south wind blew hard on That Ragged Old Flag."

VOA: special.2010.07.02

But let's go back to the Old South, this Old South that got the United States in so much trouble.

但是让我们回到内战前的南方,这个让美国陷入这么多的麻烦的地方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He said, "If you want to understand the South," he said, "Its taproot is back there in the Old South."

如果你想读懂南方",他说,"那你必须追溯到内战前的南方"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Both are vestiges of the old South Africa and are today as much European as African.

FORBES: Sidelines

Emmett Till, over the years, has become synonymous with the racial horrors of the old South.

NPR: Mississippi Officials Weigh New Emmett Till Probe

The return to the old South Ferry station didn't faze Luis Nieves, a 49-year-old Manhattan maintenance worker.

WSJ: NYC's old South Ferry subway station reopens