the principle of subsidiarity
这与作为《马约》中心内容通常也是共同体行动主要特征的“辅助性原则”(the principle of subsidiarity)是高度一致的。
基于24个网页-相关网页
...关于欧共体职权的一般性规定，其中第2款规定，在欧共体独占职权范围之外，在遵守“辅助原则”（the principle of subsidiarity）前提下，仅在成员国所采取的行动缺乏效率时或者比各成员国单独采取行动更能增进整体价值或利益时，欧共体才有权采取行动。
基于16个网页-相关网页
-
辅助原则
- 引用次数：1
参考来源 - 地方财政自主的宪政逻辑——辅助原则的分析进路
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
-
In accordance with the principle of subsidiarity, neither the state nor any larger society should substitute itself for the initiative and responsibility of individuals and intermediary bodies.
按照辅助性的原则，不论是国家抑或较大的社会，都不应取代个人和中间团体的主动性及责任感。
youdao
更多双语例句
-
And national parliaments are charged with the duty of ensuring compliance with the principle of subsidiarity.
ECONOMIST: By invitation
-
And he said the regulations ran counter to the principle of subsidiarity which requires decisions to be made at a national level if possible.
BBC: EU food aid programme debate
-
Politicians opposed to the expansion of state power, who take seriously the principle of subsidiarity as a check on cartelised government, are to be found across Europe.
ECONOMIST: Britain’s place in Europe | The
更多权威例句