"Gently, gently," said the Raven.
“轻点,轻点。”乌鸦说。
"The Raven is dead," she answered.
“乌鸦已经死了。”她回答说。
"Yes, they creaked," said the Raven.
“是的,它们发出咯吱咯吱的响声。”乌鸦说。
And the Raven,never flitting, still is sitting -- still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
VOA: special.2010.10.31
This year,the Edgar Allan Poe Society and the Poe House in Baltimore will receive the Raven Award.
VOA: special.2009.02.02
Edgar Allan Poe became famous after "The Raven" was published in eighteen forty-five.
VOA: special.2009.02.02
应用推荐