Last year the Swiss Federal Banking Commission ruled that the banks could not excuse themselves by saying the money came from reputable intermediary banks, or by citing the Abacha family's glowing references.
If he felt really passionate about a certain version or type of Bible he could have a family member order one from a reputable book company and they can deliver it directly to the prison.