... The future's here at last将来就在你的脚下 The second coming第二波 The new beginning是新的开端 ...
基于238个网页-相关网页
...赢得他在后期 象征主义诗坛上的地位” (黄海容 2000:108) 《基督重临》的创作背景 其代表作《基督重临》(The Second Coming) 是叶 芝于1920 年创作的,取材于基督教末世论神学的先 知诗篇 当时第一次世界大战结束不久, 叶芝亲眼 目睹了第一次世界大战的...
基于42个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
Yeats sees the Second Coming as an image, as a myth, an idea, a metaphor, a certain stylistic arrangement of experience.
叶芝把《第二次降临》看成一个意象、一个神话、一个意识、一个比喻、一种诗意感受的安排。
William Miller said in 1844 that the second coming was arriving.
1844年威廉·米勒说,第二次降临就要到来。
He doesn't name the swan, just as he doesn't name the "rough beast" in "the Second Coming."
他没说这天鹅叫什么,就如在《三贤》《第二次降临》,他也没说粗鄙的野兽的名字?
The Conservatives topped most of the polls, with the Liberal Democrats coming in second.
VOA: standard.2010.04.30
Yeats sees the Second Coming as an image, as a myth, an idea, a metaphor, a certain stylistic arrangement of experience.
叶芝把第二次降临看成一个意向,一个神话,一个意识,一个比喻,一种诗意的安排和感受。
That "Spiritus Mundi" that Yeats refers to in "The Second Coming," well, this is Yeats talking about that idea here.
叶芝二次圣临里的宇宙之魂“,叶芝这里在谈这一观点。
应用推荐