It aims to open avenues for further research and, along them, to open vistas on the teaching of design and on more mindful professional design practices.

课程目的是为进一步研究开拓思路，同时在设计教学和更多专注的专业设计实践上拓宽视野。

youdao

The teaching of design and application fields of study linked and expanded the past 3 parts such as painting, craft and appreciation, and then a new field of study in esthetic formed.

“设计·应用”学习领域教学连接拓展了过去美术教学中绘画、工艺、欣赏三块内容，形成了美术教学中一个全新的学习领域。

youdao

I've made a whole host of mistakes in the process of writing this book and my career in general, these mistakes have been invaluable in teaching me how to and how not to approach design problems.

我在写着这本书的过程中以及我的职业生涯中犯了很多错误，这些错误对于教导我理解设计问题是怎样出现的以及如何规避设计问题是最宝贵的。

youdao

In recent years religious ideas have increasingly impinged on public life in ways unacceptable to New Atheist rationalism, from arguments over the teaching of "intelligent design" in schools to gay marriage and restrictions on embryonic stem cell research.

CNN: The rise of the 'New Atheists'

Many state and federal court cases have not only prohibited the teaching of creationism and intelligent design in public-school classrooms, but have also restrained teachers from introducing arguments against evolution in contravention of a school district's curriculum.

ECONOMIST: Science education

Mr. Host says he devotes at least half a classroom session each semester to teaching students about the design of name badges.

WSJ: Conventional Wisdom: Nametags Say a Whole Lot About You