The first thing I do in the morning is to brush my teeth and sharpen my tongue.

我在早上做的头一件事，是刷我的牙、磨我的舌。

youdao

I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.

我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久，但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。

youdao

I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.

我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It is my personal belief that allowing gays and lesbians to serve openly would be the right thing to do.

VOA: special.2010.02.06

Bob Metcalfe Hi, my name is Bob Metcalfe. I'm here today to talk about the Next Big Thing-the video internet.

嗨，我的名字叫,今天我要在此谈论下一重大事件--网络视频。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

it seems to me the right thing to say " about the example is "No, that is my watch."

我觉得好像我应该说,“不，那是我的手表“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The thing is, my voice changed a lot enormously, " Ms. Netrebko insisted over lunch at a Lincoln Center restaurant earlier this month.

WSJ: Anna Netrebko | So Long, Ing��nues | Cultural Conversation by David Mermelstein

The most difficult thing in my journey is the way that people have reacted to my making money.

FORBES: Bethenny Frankel And The One Question She's Never Been Asked: 'Are You Happy?'

The experience is the last thing on my mind.

FORBES: Why Best Buy Was Smart To Hire a Hospitality Executive