The vast majority of the population lives in utter misery.

这里的人绝大多数生活在极度贫困之中。

《牛津词典》

In the vast majority of cases, this should not be a problem.

在绝大多数情况下，这应该不成问题。

《牛津词典》

This treatment is not available in the vast majority of hospitals.

绝大部分医院都不提供这种治疗。

《牛津词典》

More than 200,000 people died in the 2004 tsunami, the vast majority of them in Aceh.

VOA: standard.2009.10.12

In fact, the vast majority of citizens in even the platonically just city will not necessarily have platonically just souls.

事实上，大部份的公民,就算是在柏拉图式的正义之城中,也将不尽然会有柏拉图式的正义灵魂。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, I've got this tiny volume with, in the case of gold 79 plus of charge, and I've got some electrons out here somewhere, and the vast majority of the atom is nothing.

我认为这个小体积里面，比如金的79个正电荷，电子在外面的某些地方，原子里面大部分是空心的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

However, in the vast majority of cases of bipolar disorder there would no history of flu.

BBC: Flu in pregnancy 'may raise bipolar risk for baby'

The vast majority of companies beat expectations thus producing the highest quarterly earnings ever reported.

FORBES: Irrational Pessimism: Why American Business is Booming And Nobody's Noticing

Compared to the vast majority of static, reflective signs, these radar-display systems are relatively rare.

FORBES: InfosysVoice: Is monitoring our actions spying - or an incentive to improve performance?