By contrast, no-one CARES if an E-mail takes a few seconds longer to arrive-and it can therefore be allotted a lower quality of service.

相比而言，无人关心电邮是否晚了几秒到达——因此可派之以较低的服务质量。

youdao

If the person has a reasonable likeness to the photograph—and therefore similar biometric details—a stolen e-passport could readily be accepted.

如果持有人与照片长得够像，有相似的生物体征信息，偷来的电子护照也很容易被认可。

youdao

Therefore it seems more 'natural' that the law of the place where the E-mail is received and where it has its effect should apply.

因此，它似乎在法律领域更加'自然'，电子邮件收到而有其效力应当适用。

youdao

Therefore, while e-commerce cut down the costs, it also shifts all the risks to the producers as the windows for distribution keep getting smaller due to over-crowding.

FORBES: New Rules For E-Commerce

Therefore to win the e-commerce game one really needs to focus on getting a product that can out-compete wal-mart on quality and costs.

FORBES: New Rules For E-Commerce

Any potential future revenue from advertising or e-commerce is therefore a pure bonus.

ECONOMIST: Trawling for surfers