Though in many ways Bruce Lee's Jeet Kune Do was a monumental step toward excellence in martial arts, and maybe as close to perfection as any other ever will be.

虽然在许多方面李小龙的截拳道是一个巨大的一步走向卓越的武术，也许作为接近完善的任何其他以往任何时候都将。

youdao

I think that the newspaper industry has probably been the most affected by disruption this past decade, though in many ways, I think you could extend that to media and publishing more broadly.

我想也许报刊业在过去10年受到的创伤是最大的，尽管在许多方面，我认为你也可以把它扩展到更为广泛的媒体和出版业。

youdao

For now, though, many companies pursue collaborative forecasting in ways that limit its effectiveness, if they pursue it at all.

目前，尽管有些公司在努力做到协同预测，但是其中很多公司采取的方式限制了它的效率。

youdao

And even though it's an imitation, in many ways, the machine that we've developed can operate more than we can ourselves.

虽然只是一个仿制品，在很多年内，这个我们发明的机器能够,比我们做的更多。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Though in many ways SaaS is still in its infancy, some providers are emerging that are adept at providing best-in-class user experiences that are consistent across their offerings.

FORBES: The Key To Great Web Software Is A Consistent, Intuitive User Experience

In many ways though, the day belonged to 14-year-old Guan Tianlang.

CNN: SHARE THIS

Although Gogol writes that "we have not taken a virtuous man as our hero, " he has made Chichikov, though vile and petty in so many ways, oddly sympathetic.

WSJ: Surveying the Surging Immensity of Life | Dead Souls | Nikolai Gogol | By Joseph Epstein