But to be obliged to offer them up would be not only painful but inconvenient.

然而不得已将他们端出来，不仅是件费力的事，且会带来诸多不便。

youdao

Two-stage effect must be passed to be obliged to, g advertisement being going to want to deliver an effect.

本文以“传播的两级效果论”为纲，论述广告要想致效，必须经过两级效果。

youdao

Perhaps back then it made sense for some investors, such as pension funds, to be obliged to buy top-rated bonds.

也许当初对于某些投资者，譬如抚恤基金投资者等，一定得购买最佳债券才是有意义的。

youdao

The very structure, in fact, of Milton's poem here is what Dr. Johnson would be obliged to call a remote allusion.

约翰逊称弥尔顿这首诗的结构,是遥远的幻境是不得已的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What is more, to refute it Iraq seems to be obliged to prove a negative, which, to a layman, seems a little tricky.

ECONOMIST: Assessing the evidence against Saddam Hussein

Appellants have sought to avoid this logic by asserting that even if one could be obliged to buy insurance when one sought medical care, one cannot be obliged to keep it.

FORBES: Why the Supreme Court Will Strike Down All of Obamacare

According to the account, the board claimed it was being put in an "inviduous position by the continued refusal to set a budget - with one member going so far as to add that he would be obliged to consider his position were the state of affairs to continue".

BBC: Welsh Ambulance Service fears at lack of budget