Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.

塔尼娅表现出一副痛苦的表情，好像这个话题太微妙了不便讨论。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was hurt, genuinely pained to be dismissed in such an offhand way by someone he respected as a competitor.

他觉得受到了伤害，为被他尊为对手的人以这种唐突的方式奚落他而感到痛苦。

youdao

Some women might be pained to be reminded that they are in the breast-cancer-risk demographic, for instance.

比如有些女性会因为觉得被分到了易患乳腺癌人群而感到受伤害。

youdao