When his subordinates picked him up, he couldn't speak, and he seemed to be paralyzed.

下属们把他扶起来后发现，他不能说话了。

youdao

The attacker transmits enormous HTTP requests to an ASP website, which will lead the server to be over-loaded and the ASP website to be paralyzed.

攻击者通过向asp网站连续不断发送HTTP请求，可以使服务器不堪重负，从而导致ASP网站陷于瘫痪。

youdao

During a hang, the program seems to be paralyzed, no error messages are displayed, and the screen freezes or the application does not respond to users' actions.

在挂起期间，程序看起来像已瘫痪，也不显示错误消息，并且屏幕冻结或者应用程序不响应用户的动作。

youdao

And I don't want us to be paralyzed on everything just because we disagree on this one thing.

WHITEHOUSE: Statement by the President on the Sequester

So the stakes are huge--yet once again Japan appears to be paralyzed by tradition, as it was in Perry's day.

FORBES: Magazine Article

In fact, recent generations of women appear to be paralyzed by indecision, stalling on everything from day-to-day preferences to major life choices: School.

FORBES: Are Today's Women Drowning In Generational Anxiety?