Neither wants to appear to capitulate, given that both face significant internal challenges.

考虑到双方都面对巨大的国内挑战，因此他们似乎将会屈服于舆论影响。

youdao

"It takes a while for sellers, whether in new development or resales, to capitulate to sudden changes in the market," he said.

“无论是新房还是二手房的卖家，都要花一点儿时间才能接受市场的突然变化，”他说。

youdao

If the generaltendency is for buying to beget more buying and selling to precipitate moreselling, investors must fight the tendency to capitulate to market forces.

投资者们如果发现整体的趋势是大家都在盲目地跟风买入或卖出，那么他们一定要抵挡住这股趋势才行。 。

youdao

Finally, analysts have also refused to capitulate to FFIV's stellar technical and fundamental performances.

FORBES: Magazine Article

Italy's Errani refused to capitulate in the second set, but was never able to threaten the Russian's dominance.

CNN: Sharapova overpowers Errani to win French Open

Initially refusing to capitulate to Earl Grey purists, only four months later the tea company reintroduced the original under a new label - Earl Grey The Classic Edition.

BBC: The recipe rage problem