Usually the person you've called, 14 they'd like to chit-chat too.

一般和你打电话的那个人，也会喜欢闲聊。

youdao

Others take cigarette breaks, head to the vending machines, or stop by a co-worker's office for chit-chat as they make their way through the office.

也有人或抽烟休息，或到自动售货机买东西，或在出入办公室时在同事的办公室停下来进行一番闲聊。

youdao

Like many others, he's grown weary of the mindless chit-chat around which the site seems to thrive.

和其他大多数人一样，对于在貌似“欣欣向荣”的网站上“即点即聊”，人们的厌烦心理正不断增强。

youdao

"No more trying to find time to call and chit-chat, " is how one poll respondent described the business appeal of texting over talking.

CNN: We never talk any more: The problem with text messaging

So Kazakh films tend to be short on unnecessary chit-chat, and there is no tradition of film comedy.

ECONOMIST: The Kazakh film industry

And almost none of this chit-chat belonged to protagonist Agent 47.

FORBES: A First Look at 'Hitman: Absolution'