Through the comparison of the content selection and ways to develop ability, this paper makes a contrast of the realization methods of knowledge and ability goals.

文章通过对知识内容的选择及能力培养的途径的对比，比较两版教科书对知识与能力目标的实现方式；

youdao

The key to teaching physical education and health course well is to improve the students' learning ability and develop their intelligence.

上好体育与健康课的关键就是要提高学生的学习能力，和开发学生的智力。

youdao

As Abernathy's study of automobile manufacturers has shown, an industry can easily become prisoner of its own investments in cost-cutting techniques, reducing its ability to develop new products.

艾伯纳西对汽车制造商的研究表明，一个行业很容易成为自己在削减成本技术上投资的俘虏，从而降低了开发新产品的能力。

youdao

The company now plans to develop the ability to integrate live trading and also develop its community features.

FORBES: Quantopian Brings Algorithmic Trading To The Masses

These hormones include cortisol (which is related to stress), estradiol (the main female sex hormone) and prolactin (which, as its name suggests, triggers her breast tissue to develop the ability to secrete milk).

ECONOMIST: Hormones and fatherhood

However, as India and China continue to emerge, the abundance of engineering talent will mean that great companies will be defined not by their ability to develop a faster widget, but by their ability to innovate.

FORBES: What Happened to the Office?