Mr Sutherland argues that his experience during the Uruguay round of trade talks taught him that having a firm timetable is the best way to knock heads together.

萨瑟兰说，乌拉圭回合的经验让他明白，出台一个明确的时间表是把各国首脑推向谈判桌的最佳方式。

youdao

The hope must be that Mr Kamath, who built ICICI, India's largest private bank, will be able to knock heads together.

人们一定是希望这位建立了印度最大的私有银行CICI的Kamath先生能够集思广益。

youdao

Yet it can't be denied that drink and 'armchair football' do often go together: there is always an excuse to knock back one more drink, either in celebration or commiseration.

但也不可否认，饮酒与看球赛常常走到一起：总有理由再喝一杯，不管是为了庆贺胜利还是出于对失利的同情。

youdao

Harvest enough of these, and arrange them in the right order, and it is possible to knock together a piece of software that can perform any task you like.

ECONOMIST: Computer viruses

Mrs Clinton also wants to knock opposition and government heads together, to reach a modicum of unity over the war against the Taliban and relations with America.

ECONOMIST: Clinton flies into a war zone

The Transport Committee has its last session on the traffic management inquiry (how do you knock utility company heads together to limit holes in the road and curb congestion without road pricing etc...).

BBC: Viewing guide: What's on in Parliament in coming week