There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.

有很多事情需要我们去做，来完成一些小小的改善，但是很少有我们可以做的事情，来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上，几乎没有达成足够的一致性。

youdao

At some point, Microsoft got so big that it didn’t really have to make the best products anymore.

在某一时刻，微软确实到达了巅峰，它再也不需要去生产最顶级的产品了（因为它已经有了最好的产品）。

youdao

Spend 25% Less Than you make - When your material needs meet or exceed your income, you're sabotaging your ability to really make it big.

花的比挣的少25%——当你的物质需求达到或超过你的收入时，你实际上是在破坏你真正实现成功的能力。

youdao

So just confirming these actions, not only did that spoil my weekend but it also spoiled my opportunity to make fun of Kaj all week, so it was really a big deal.

这个点球,不仅毁了我的大好周末,还让我错失了调侃卡茄的机会,真是亏大了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So if a drop in the dollar is to make much of a dent in the trade deficit, it will have to be really big.

ECONOMIST: Why America's deficit is hard to turn around

They make the really big point that it supports individual liberties: the freedom of people to make their own choices, rather than having them determined by national governments, or circumscribed by the place in which they happen to live.

ECONOMIST: Economic globalisation