She lent shoes to my wife, but our granddaughter still only had socks on her feet.

她借给我妻子双鞋子，而我们的孙女仍旧脚上只穿着袜子。

youdao

That night, I talked to my wife about my conversation with Kurt and what I had learned.

那天晚上，我和妻子讨论了我和库尔特的谈话，以及我学到的东西。

youdao

I have always done it the other way, according to my wife.

根据我妻子的说法，我总是用另一种方式完成它。

youdao

And they were great people. They were wonderful. When I saw this advert that they wanted volunteers I said to my wife,I'm going.

VOA: standard.2010.03.26

This has got my personality, my memories of growing up in Chicago,becoming a philosopher, my thoughts about what I want to have happen to my children, my fears about how I'm going to explain what's going on to my wife.

这个肉体拥有我的人格，我在芝加哥成长，成为哲学家的记忆，拥有我对孩子将来的期许，有我不知该如何跟妻子解释的恐惧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And if they didn't need to pay me, then I wouldn't have any income to put food on the table for my wife and children.

如果他们不雇我,我就没有任何收入,来养妻活儿

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Coping with this loss was one thing, explaining it to my wife was another!

FORBES: What Should Investors Learn From The MF Global Meltdown?

When I got home I showed the results of my outing to my wife.

WSJ: Social-Media Face-Off

Peter's problem was clear enough to my wife and me, and to his coaches.

FORBES: Magazine Article