They chose to pass over her rude remarks.

他们决定不计较她的粗鲁言辞。

《牛津词典》

To pass over or across; traverse.

越过，横渡越过或沿着…运动；经过。

youdao

Palm leaves were laid down like a red carpet for Jesus, riding on a donkey, to pass over, and waved as fans.

他骑在毛驴上，行走在由棕榈叶铺成的、宛如红色地毯般的地上，并且频频向信徒们致意。

youdao

The Whigs were angry. Still, they did not have enough votes to pass the bill over the president's veto.

VOA: special.2009.02.05

The lamb will then be eaten as a family meal, and its blood will be smeared on the doorposts to mark the house so the angel of death knows to pass over that house -handy and the pun works in Hebrew, as well as English, In addition, each family is to eat unleavened bread.

然后这家人把羊吃掉，然后把羊血涂在门柱上，作为标记,所以当死亡天使经过的时候便可以看到,这里有一个在希伯来语和英语中都能讲得通双关语，除此之外，每一家都要吃没有发酵的面包。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Clay did not have enough votes to pass the bill over the president's veto.

VOA: special.2009.01.29

Here are some suggestions about what to purchase, what to ponder and what to pass over.

FORBES: Magazine Article

"We used to say that whichever path you took from here to Changsha, you had to pass over Zhu land, " says Yunzhong.

CNN: Red star

Once it was easy to pass over a story like David Thibodeau's.

CNN: The return of Waco