This split provides certain advantages, such as minimizing the metadata bottleneck (because interactions with this server are only required to locate and open a file).

此分离提供了一些优势，例如最大程度降低了元数据的瓶颈(因为与此服务器交互只需要定位并打开文件)。

youdao

Voters will have time to see that “the sky doesn’t fall and the world doesn’t split open”.

选民将有时间地看到，“天空塌不下来，世界不会分开。”

youdao

Our crew chief was trying to hold the door on and my boss was flying the aircraft, but the left side of the cockpit was split open.

机工长试图把门关紧，我的上司操纵着飞机，但是驾驶舱的左侧裂开了。

youdao

Sometimes when all three of us were talking to sources I thought my head was going to split open.

FORBES: How To Share A Work Space

Specially formulated lubricants are used in fracking, which involves pumping water, fine sand and fracking fluids underground to split open oil- and gas-bearing rocks.

NPR: Judge Sides With Wyoming In Fracking Chemical Suit

While it is possible to open up one account then split it later to benefit multiple children, it is normally better to open up a separate account for each child or grandchild.

FORBES: Paying for College: 529 Accounts Help Parents