I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.

我谨借此机会感谢同事的支持。

《牛津词典》

I would like to take this opportunity to welcome all participants from Finland, Russia, and China.

借此机会，我向来自芬兰、俄罗斯和中国的各位与会代表表示欢迎。

youdao

I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!

借此机会，我谨代表中国政府和人民，向在座各位，致以诚挚的祝贺和良好的祝愿！

youdao

She says health ministers attending this week's Assembly should take the opportunity to respond to threats to their health systems.

VOA: standard.2009.05.18

This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.

机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"My brother and I were talking about how - normally you do not just walk up to a temple or a synagogue and say, 'hey,can I come in and take a look?' So this is a great opportunity and exposes me to a lot of things that I would not otherwise have been exposed to,"

VOA: standard.2009.10.19

Many of his peers encouraged him to take this opportunity and run with it.

FORBES: 3 Steps to a More Honest Business

We would like to take this opportunity to offer our sincerest condolences to Mr Lubbock's family.

BBC: NEWS | UK | England | Essex | Police reject Barrymore claims

And to that little girl, now a woman, I would like to take this opportunity to say again, thank you.

NPR: The Connection Between Strangers