For such cases, the RFC very sensibly recommends a restriction to Canonical XML, a W3C specification tailored to this purpose (see Resources).

对于这种情况，RFC非常明智地建议限制为Canonical XML，即专门为此量身定制的一种W3C规范(参见参考资料)。

youdao

At this point, the controller merely increments this value by one and injects it back into the device over the one-to-one channel (called inject) dedicated to this purpose.

这时，控制器只是把这个值加一，然后通过一对一通道(叫作inject，专门用于为这个目的)将它插回设备。

youdao

This may be a way to use our dreams rather than a purpose of dreaming.

这可能是一种利用梦境的方式，而不是做梦的目的。

youdao

A North Carolina lawyer named Phil Evans organized a group called the First Colony Foundation to raise money for this purpose.

VOA: special.2009.08.17

This is how we address that purpose of education to give students an opportunity to apply in practice what they have learnt.

借此，我们确立了,教育的目标之一,即给学生机会,将所学知识用于实践。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The centrality Aristotle ascribes to politics forces us to consider another question ? namely what is the purpose of this study?

亚里士多德加到政治中的,中心论点迫使我们考虑另一个问题,即这门研究的目的为何？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now, lots of companies have a brand purpose, as they should, but not a whole lot of companies have identified such a simple way to bring this purpose to life in such a personal and tangible way.

FORBES: IBM connects branding initiative to brand purpose as only IBM could

And these were simply observations of this team based on the intelligence that the intelligence community had given to us, and it was just in the course of their reading it, this was incidental to the purpose of this group.

CENTERFORSECURITYPOLICY: DOD Briefing on Intelligence Matters

The personal stories of the displaced women living in the Bogota area, however, demonstrate how difficult it could be for the law to serve this purpose.

FORBES: Colombians Doubt a Law Can Get Them Home Again