Special system calls, or requests to the UNIX kernel, allocate and free the memory and set permissions; common read and write operations put and get data from the region.
用特殊的系统调用(即对UNIX内核的请求)分配和释放内存并设置权限;通过一般的读写操作读写内存段中的数据。
It is legal to read from or write to memory marked green.
合法读取或者写入内存则标记为绿色。
In a traditional kernel this is difficult to implement; the system has to be sure that different programs don't try to write to the same memory from different processors.
传统内核不好实现这样的分布式构造,因为系统要保证不同处理器上的不同程序不会写入同一块内存。
应用推荐