Tom Sawyer & Huckleberry Finn 汤姆历险记 ; 汤姆索亚与哈克贝利芬
The story tells the childhood stories of Tom Sawyer and his friend Huckleberry Finn: racing bugs, fighting in the schoolyard, getting lost in a cave, and playing pirates on the Mississippi River.
汤姆·索耶是一个淘气机灵爱冒险的男孩,小说主要描述了他与朋友哈克贝里·费恩在密西西比河沿岸的城镇所发生的一系列顽皮、冒险的故事。
All these characteristics of local color fiction are fully exhibited in Mark Twain's Tom Sawyer and Huckleberry Finn.
所有这些乡土小说的特点,充分展示在马克·吐温的汤姆·索亚和哈克贝利·费恩。
Of all the works Mark Twain accomplishes in his life, the Adventures of Tom Sawyer and the Adventures of Huckleberry Finn most strikingly stand out.
在吐温的所有作品中,《哈克贝利芬历险记》和《汤姆·索亚历险记》尤为著名。
应用推荐