Yet a faulty transmission system has already delayed production for a year – Mr Musk blames a design decision by the first CEO, who left under a cloud late last year.

然而，有缺陷的传动系统已经使生产推迟了一年，马斯克将其归咎为第一任首席执行官的设计决策——这位首席执行官在去年底黯然离任。

youdao

The moon is under a cloud.

月亮被云层遮盖了。

youdao

Even the Numbers underlying the event - which investors scrutinize as a gauge of the health of Alibaba and the Chinese consumer - are under a cloud.

即使是这场活动背后的数字——投资者将其视为阿里巴巴和中国消费健康状况的一个衡量标准——也笼罩在乌云中。

youdao

So, here the city is at a distance. We're in a pastoral space, a beautiful space, and this is all sort of under the guidance of this white cloud, this blinding white cloud. And of course, I don't have to say to you, I'm sure, "Blinding white cloud?

因此，这儿，离城市还有一段距离，我们来到了一个农村，一个漂亮的地方，在那朵白云的引导下,这朵亮白的白云，当然，我不必跟你们解释，我很确定，亮白的白云？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The world's most famous bike race will begin in Dunkirk under a cloud of controversy.

BBC: Battle against drug peddlers continues

Best Buy, though, is dealing with a CEO who left under a cloud regarding his personal conduct.

WSJ: Best Buy Founder Richard Schulze Hovers at Best Buy

"Premature -- he's not going to resign under a cloud, " Bennett said before saying he had to hang up.

CNN: Wolfowitz interview goes nowhere fast