Your proposals are still under examination.

你的提议仍在审查之中。

《牛津词典》

Dissolve a portion of the substance under examination in the designated Medium to obtain a test solution having the concentration specified in the monograph for solution.

将一份该供试物质溶于指定的媒介中，以得到供试溶液，该供试溶液的浓度是在该专论中溶液项下所规定的浓度。

youdao

Teams comprise a mix of middle managers and key functional staff, who can offer a range of perspectives about the competitor and the specific issue(s) and factor(s) under examination.

这团队是由中层经理和关键职能员工组成的，他们能提供一系列的关于竞争对手和特别事件或因素的观点。

youdao

Yet this week, with fashion weeks under way in Madrid and London, models are finding their lifestyles under examination for different reasons.

CNN: Young models dying to be skinny

They were, despite that title, too kind to the hypothesis that the drugs under examination actually did have therapeutic value that a placebo could not duplicate.

FORBES: Investing For A Backlash Against Psychopharmacology

The specific areas under examination were the Top 5 U.S. hockey markets (Boston, New York, Los Angeles, Chicago and Pittsburgh) and the Top 5 Canadian hockey markets (Ontario, Manitoba, Quebec, British Columbia and Alberta).

FORBES: Who Cares About The NHL Lockout?