The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.

那条路名义上是在联合国维和部队的控制之下。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

youdao

First,Chinese leader Chiang Kai-shek was trying to organize all of China under the control of his Nationalist forces.

VOA: special.2011.03.03

She remains part of the household of her father, and she's legally under the control of her father probably, or her brothers, if her father is dead; or her grandfather if her grandfather is still alive.

而是她父亲的家户，法律上受她父亲控制，如果她父亲过世，则是她兄弟;,或者她的祖父，如果还健在的话。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.

弥尔顿认为,教会不应该在主教的完全掌控之下,或者这里可以用17世纪指称主教的常用词，高级教士，反而教会应当在布道者的领导下：,在那些被教堂会众所选出布道的人的领导下。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And it will require that both houses be under the control of the GOP.

FORBES: Defunding Obamacare- A Campaign Promise That Won't Be Kept

Early Australia (ie, Sydney) was exclusively convict, under the control of a military garrison.

ECONOMIST: America behind bars

But interest rates that are more under the control of markets have been rising.

FORBES: U.S. Stocks Show Remarkable Resilience