You really screwed up there!

你实在是搞了个一塌糊涂！

《牛津词典》

There she is on the left up there.

她在那儿，在左边那儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Ritz was outlined against the lights up there.

里兹饭店的轮廓被上方的灯光映衬了出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

"There are all sorts of rovers and stuff up there that are waiting to be discovered when people go up there."

VOA: special.2010.07.28

So I think if you just know the symbols for the ones that are up there, that would be just dandy.

所以你们只要知道那些元素的简写形式,就很不错了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I've seen other similar things where commercial photography, photo journalism and all that stuff is up there,

我也见过很多商业摄影师，记者摄影师，等等，都是

问摄影家 - SpeakingMax英语口语达人

They did about two or three events up there and they raised approximately a million dollars.

NPR: Presidential Candidates Target Black Music Festival

We even just had a lady get married up there, and she was a witch.

BBC: One of the US' greatest mysteries

To the modern chauvinist, having a central bank ranks in importance up there with having a national flag.

FORBES: Dollarize Emerging Markets