His work simply isn't up to scratch.

他的工作根本达不到要求。

《牛津词典》

It'll take months to bring the band up to scratch.

得几个月工夫才能使乐队像个样子。

《牛津词典》

Helen missed yesterday's meeting. Will you bring her up to scratch on the Bank Project?

海伦缺席了昨天的会议，你能否向她介绍一下银行项目的事情？

youdao

If the Cumbrian rock isn't up to scratch the government will have to look elsewhere.

BBC: Cumbria's nuclear decision has 100,000 year legacy

However, he suggested the service was unable to ensure all hospitals were up to scratch.

BBC: Hospitals flout fire safety rules

It has raised standards and even delisted companies whose performance is not up to scratch.

ECONOMIST: Casino capital