In other cultures, placing your hand upon your heart is to indicate that you are telling the truth.

在其他文化中，把手放在心口表示你在说真话。

youdao

For some unaccountable reason, as Arthur Dimmesdale felt the child's eyes upon himself, his hand - with that gesture so habitual as to have become involuntary - stole over his heart.

出于某种难以名状的原因，阿瑟·丁梅斯代尔感到孩子助目光落在他身上时，他的手以习惯成自然的姿势，悄悄捂到了心口上。

youdao

For some unaccountable reason, as Arthur Dimmesdale felt the child's eyes upon himself, his hand - with that gesture so habitual as to have become involuntary - stole over his heart.

出于某种难以名状的原因，阿瑟丁梅斯代尔感到孩子助目光落在他身上时，他的手以习惯成自然的姿势，悄悄捂到了心口上。

youdao

She looked down to see that her hand lay upon a pile of silk stockings.

VOA: special.2009.09.05

One could also look at the US-Egypt relationship, which is also deeply flawed and highly problematic, that has gone hand-in-hand with billions upon billions of dollars of arms purchases spread across many years.

FORBES: Are China and Russia Actually Parting Ways? Trade Figures Suggest Otherwise

But this new trailer of SWatH (below), on the other hand, is so full of delicious action and mesmerizing imagery that once upon a time never looked so here and now.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

With my mortgage due, and no Groom as of yet in my freshly tinted cross hairs, I was hoping Mr Noer's wisdom would trickle down to the man-masses, and eventually one of them would seize upon the opportunity to undo the damage that an MBA has wreaked upon my pitiful life, and guide me, Lysol in hand, down the path of domestic bliss.

FORBES: Magazine Article