The depreciation of some 25% in sterling's trade-weighted value from mid-2007 had kindled hopes that an export boom and an import slowdown would bolster GDP growth.

自2007年以来英镑已贬值大约25%，这一情况让英国对一个事实重燃希望- - - - - - -出口繁荣与进口降温将推动GDP的增长。

youdao

Between January and August last year, the total value of China’s import and export reached US$137.8 billion, an increase of 24.6 percent over the same period in the previous year.

去年 1 月至 8 月我国进出口总额达到了 1,378 亿美元的水平，比前年同 期增加了 24.6%。

youdao

Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.

进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。

youdao

Acceding to De Beers's requests for secrecy, it refuses to disclose figures on the import and export of rough diamonds, their origin or their value.

ECONOMIST: How to stop diamonds paying for nasty African wars