The joint venture will benefit from both Daimler AG's expertise in electric vehicle architecture and BYD's firm grasp on battery technology and e-drive systems.

这家合资企业既拥有戴姆勒公司在电动车架构方面的专业技能，又秉承了比亚迪公司对电池技术和电子驱动系统的深刻理解。

youdao

The wait-and-see strategy (S1): The E can wait and see if she can find an interested venture capitalist before spending much time and effort on the project.

该观望策略（一） ：电子商务可以拭目以待，如果她能找到一个有兴趣的风险资本家，然后才动用很多时间和精力上项目。

youdao

The accounting year of a joint venture shall coincide with the calendar year, i. e. from January 1 to December 31 on the Gregorian calendar.

合营企业会计采用日历年制，自公历每年1月1日起至12月31日为止为一个会计年度。

youdao

On Friday, the day the pair were supposed to fly home, Zipp sent out e-mail messages on their behalf to five firms: Bessemer Venture Partners, At Ventures (CMGI's venture arm), Institutional Venture Partners, Sequoia Capital and U.S. Venture Partners.

FORBES: Dog fight

She is the founder of Silicon Asia, an e-newsletter, consulting and events group focused on entrepreneurship, innovation and venture capital.

FORBES: China Tech IPOs Soar