She was alarmed by his violent outburst.

他暴跳如雷，令她惊恐万状。

《牛津词典》

She gave full vent to her feelings in a violent outburst.

她大发脾气以宣泄情绪。

《牛津词典》

Viewers were led to believe that, following Charlie's death and being told about the vet's bill, I'd had a violent outburst and thrown a chair at a female Castaway.

观众被误导并认为，在Charlie死后被告知兽医帐单时，我有暴力行为，并且朝一名女漂流者扔椅子。

youdao

One witness, a 27 year old man, told detectives that the suspect had been yelling at numerous passersby and that the victim had tried to calm him down, leading to the violent outburst, the official said.

WSJ: New York Subway Push Suspect Is Questioned