She snarled abuse at anyone who happened to walk past.

谁碰巧走过，她就冲谁叫骂。

《牛津词典》

Through the window, we saw her walk past the turkey, straight to the flowers.

透过窗户，我们看到她走过火鸡，径直走向鲜花。

youdao

Walk past the tree, take the first right turn, and then walk for five more minutes.

走过那棵树，在第一个路口右转，然后再走五分钟。

youdao

Well you know when you walk past those soft drink machines you're being marketed to even if you don't buy it because it's that big colorful thing that stands out.

那么当你在经过这些饮料贩卖机时,你就接受了营销,即使你没有买饮料,因为这个又大又花哨的东西太显眼了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the mezzanine, commuters will walk past life-size images of New Yorkers from the 1940s.

WSJ: Subway Depths, Lit by Art

He said he had to convince kids to walk past the 7-11 and come into his store.

FORBES: SAP's Bill McDermott: We'll Have A Billion Users By 2015

You Brooklynites are so used to incomprehensible structures, you walk past these things every day, and nobody notices.

NEWYORKER: Brooklyn Circle