And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on Main Street I think have been struggling for a while, and you recognize that this could have an impact on all sectors of the economy.

尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在（艰难地）努力了一段时间。 你们都知道这（金融危机）也许会影响到经济的方方面面。

youdao

Amazon unapologetically builds its business for the long-term, without worrying about what short-term Wall Street traders think.

亚马逊执着地建立长期商务，并不顾虑短期华尔街交易员的想法。

youdao

If you think about the (left-hand) wall-following algorithm, you'll see that you can decompose it into four behaviors.

如果分析一下(左手)沿墙走算法，就会发现它可以分解成四个行为。

youdao

Well, you could think about the cell wall of a bacterium as its skeleton, it's what protects it from mechanical forces that are out in the world.

你可能认为细菌的细胞壁,就像骨骼一样,使其免受,外界机械力的伤害

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Forbes talked to Stone about how the first Wall Street movie changed the way people think about finance, understanding the recent meltdown and how Gekko still fits in.

FORBES: Oliver Stone Goes Back to 'Wall Street'

Think about Larry Wall.

FORBES: From LEGO Fans, Lessons On Beating Entrenched Rivals

Think about the end of the stage as an imaginary wall between the presenter and the audience.

FORBES: A Rockin' Presentation: Microsoft Exec Brings Passion To The Surface