Some folks are born made to wave the flag.

有些人生来就为了挥舞旗子。

youdao

The flag most fans will wave is not the Union Jack but the cross of St George.

赛场上球迷挥舞的将不会是联合王国旗帜，取而代之的是圣乔治旗。

youdao

Those guys have earned the right to walk into that stadium and wave their nation's flag.

那些小伙子已经赢得了走进体育场并挥舞自己国家国旗的权利。

youdao

It doesn't mean that they grew up south of the Mason-Dixon Line or wave a certain kind of flag or--but the older term for it was "stooge."

那不意味着,他们成长于梅森—狄克森线以南,挥动某种旗帜,或者-但是更广泛是“stooge“表示助手“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Sullivan had the flag inserted into a slot in the wheelchair he has used since he was 19, enabling him to spin and the chair and thus wave the flag.

CNN: 'Magnificent' Games sent off in style

Going public is one way to wave the flag and dispel the impression that Plumtree may not be around for long--a possibility not-so-subtly hinted at by sales reps for its competitors.

FORBES: Magazine Article

Good timing, perhaps, for card-processing giant Visa to wave the flag in Myanmar for card payments, with an emphasis on the potential for mobile-phone transfers to speed up the rollout of financial services.

FORBES: Visa Touts Plastic, Mobile Payments In Cash-Only Myanmar